-
1 инженерные изыскания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инженерные изыскания
-
2 инженерные изыскания
инженерные изыскания
(напр. при строительстве энергетических объектов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженерные изыскания
-
3 инженерные изыскания
Русско-английский технический словарь > инженерные изыскания
-
4 инженерные изыскания
1) Engineering: civil-engineering survey, engineering investigations, engineering survey2) Power engineering: site investigation3) Sakhalin energy glossary: engineering surveysУниверсальный русско-английский словарь > инженерные изыскания
-
5 инженерные изыскания
Универсальный русско-немецкий словарь > инженерные изыскания
-
6 инженерные изыскания
diagnostic m techniqueРусско-французский словарь бизнесмена > инженерные изыскания
-
7 инженерные изыскания
( в районе предстоящего строительства) IngenieurvermessungRussian-german polytechnic dictionary > инженерные изыскания
-
8 инженерные изыскания
• inženýrský průzkum -
9 инженерные изыскания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > инженерные изыскания
-
10 инженерные изыскания
engineering investigations, engineering surveyРусско-английский политехнический словарь > инженерные изыскания
-
11 инженерные изыскания
engineering survey, engineering surveyingРусско-Английский новый экономический словарь > инженерные изыскания
-
12 инженерные изыскания на стройплощадке
Chemical weapons: site investigationУниверсальный русско-английский словарь > инженерные изыскания на стройплощадке
-
13 СТУ на инженерные изыскания
Универсальный русско-английский словарь > СТУ на инженерные изыскания
-
14 предварительные инженерные изыскания
Construction: preconstruction surveyУниверсальный русско-английский словарь > предварительные инженерные изыскания
-
15 изыскания инженерные
изыскания инженерные
Комплекс технических и экономических исследований района, позволяющих обосновать целесообразность строительства в нём и выбрать место расположения объекта, собрать необходимые исходные данные для проектирования и строительства или реконструкции сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- technical evaluation and engineering economy prospecting
- technical evaluation and engineering economy prospecting of a project
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изыскания инженерные
-
16 изыскания инженерные
- technical evaluation and engineering economy prospecting of a project
- technical evaluation and engineering economy prospecting
изыскания инженерные
Комплекс технических и экономических исследований района, позволяющих обосновать целесообразность строительства в нём и выбрать место расположения объекта, собрать необходимые исходные данные для проектирования и строительства или реконструкции сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- technical evaluation and engineering economy prospecting
- technical evaluation and engineering economy prospecting of a project
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изыскания инженерные
-
17 изыскания инженерные
- études et prospection techniques et économiques du chantier
- études et prospection techniques et économiques
изыскания инженерные
Комплекс технических и экономических исследований района, позволяющих обосновать целесообразность строительства в нём и выбрать место расположения объекта, собрать необходимые исходные данные для проектирования и строительства или реконструкции сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- technical evaluation and engineering economy prospecting
- technical evaluation and engineering economy prospecting of a project
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > изыскания инженерные
-
18 изыскания инженерные
инженерлік ізденістерРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > изыскания инженерные
-
19 изыскание
1. с. exploration, investigation, research, study2. с. surveyкарта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Синонимический ряд:исследование (сущ.) исследование; разыскание -
20 изыскание
карта съёмки; карта изысканий — survey sheet
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изыскание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Инженерные изыскания — для строительства работы, проводимые для комплексного изучения природных условий района, площадки, участка, трассы проектируемого строительства, местных строительных материалов и источников водоснабжения и получения необходимых и… … Википедия
инженерные изыскания — (напр. при строительстве энергетических объектов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN civil engineering survey … Справочник технического переводчика
ИНЖЕНЕРНЫЕ ИЗЫСКАНИЯ — в градостроительном законодательстве изучение природных условий и факторов техногенного воздействия в целях рационального и безопасного использования территорий и земельных участков в их пределах, подготовки данных по обоснованию материалов,… … Юридическая энциклопедия
инженерные изыскания — 3.15 инженерные изыскания : Изучение природных условий и факторов техногенного воздействия в целях рационального и безопасного использования территорий и земельных участков в их пределах, подготовки данных по обоснованию материалов, необходимых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инженерные изыскания — для строительства, комплекс технических и экономических исследований района строительства с целью получения исходных данных, необходимых для разработки наиболее целесообразных технико экономических решений при проектировании,… … Большая советская энциклопедия
Инженерные изыскания — 15) инженерные изыскания изучение природных условий и факторов техногенного воздействия в целях рационального и безопасного использования территорий и земельных участков в их пределах, подготовки данных по обоснованию материалов, необходимых для… … Официальная терминология
изыскания инженерно- геологические (инженерные изыскания) — Комплекс технических и экономических исследований района строительства с целью получения исходных данных, необходимых для разработки наиболее целесообразных технико экономических решений при проектировании, строительстве и реконструкции зданий и… … Справочник технического переводчика
Инженерные изыскания для подготовки проектной документации, строительства, реконструкции объектов капитального строительства — изыскания, выполняющиеся в целях получения материалов: а) о природных условиях территории, на которой будут осуществляться строительство, реконструкция объектов капитального строительства, и факторах техногенного воздействия на окружающую среду,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ИНЖЕНЕРНЫЕ ИЗЫСКАНИЯ — комплекс технич. и экономия, исследований района стр ва, позволяющих обосновать его целесообразность и месторасположение, собрать необходимые данные для проектирования и смет новых или реконструируемых зданий (сооружений). И. и. предшествуют всем … Большой энциклопедический политехнический словарь
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства: 7.2.11.9 Геотехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации